ABSTRACT
El embarazo adolescente es considerado un factor de riesgo tanto para la salud de la madre como para la de su futuro hijo por significar una doble crisis del ciclo vital, poniendo en riesgo el proceso de vinculación. Objetivos. El presente estudio busca analizar el riesgo relacional, tipo de apego y comparar la aparición de síntomas depresivos en madres adolescentes y adultas durante la gestación y en el período postparto. Métodos. Estudio prospectivo de dos cohortes de primigestas adolescentes y adultas, pertenecientes a centros de atención primaria de Valparaíso durante el año 2013. Resultados. Las madres adolescentes presentaron una mayor prevalencia de apego no seguro, mayores tasas de alto riesgo relacional materno-fetal y madre-bebé y mayor prevalencia de síntomas depresivos en comparación a madres adultas. Sin embargo, sólo la diferencia en la prevalencia de apego no seguro entre ambas cohortes fue estadísticamente significativa.
Teenage pregnancy is considered a risk factor for both the mother and her child's health and wellbeing. It can be hypothesized that going through a double psychological crisis might be harmful to the development of a secure relationship of attachment in the dyad. Objectives. This investigation seeks to analyze relational risks, attachment styles, and to compare the prevalence of depressive symptoms between teenage mothers and adult mothers during pregnancy and postpartum. Methods. An observational prospective cohort study was carried out, considering primiparous mothers, both teenage and adults, who attended primary public healthcare centers in Valparaíso during 2013. Results: In comparison to adult mothers, teenage mothers were more likely to exhibit insecure attachment styles, depressive symptoms in pregnancy and postpartum, and scored higher in the relational risk assessment scale. However, only the difference on the rate of insecure attachment styles between teenage and adult mothers was statistically significant.
Subject(s)
Humans , Female , Adolescent , Adult , Maternal-Fetal Relations/psychology , Depression/epidemiology , Adolescent Mothers/psychology , Mother-Child Relations/psychology , Chile , Prospective Studies , Surveys and Questionnaires , Risk Factors , Depression/psychology , Object AttachmentABSTRACT
La Gestación adolescente puede traer consecuencias negativas para la díada. Su aparición, podría relacionarse con el estilo de apego de la joven madre, y a su vez dicho patrón relacionarse con la presencia de depresión prenatal y de dificultad en la vinculación con su bebé. Estudio tipo caso-control cuyo objetivo fue comparar el estilo de apego de las gestantes adolescentes versus adultas y su relación con el riesgo relacional de la díada y sintomatología depresiva en ambos grupos. Se les aplicó Escala Edinburgo, Instrumento De Lazos Parentales y Escala De Riesgo Relacional Prenatal. La muestra estuvo compuesta por 29 casos y 29 controles. Las gestantes adolescentes, resultaron tener menor porcentaje de apego seguro con su figura de apego primaria (17,2% v/s 44,8%), mayor riesgo de depresión prenatal (41,33% v/s 17,2%) y alto riesgo relacional (51,7% v/s 24%), todas diferencias estadísticamente significativas. Se justifica la necesidad de diseñar intervenciones preventivas enfocadas en minimizar estos riesgos. Palabras Claves: Apego, Gestación Adolescente, depresión prenatal, riesgo relacional.
Adolescent pregnancy can have negative consequences for the dyad. Its appearance could be related to the attachment style of the young mother, and that pattern be related to the presence of prenatal depression and difficulty in bonding with their baby.This is a case-control study where the aim was to compare the style of attachment of adolescents versus adult pregnant women and their relationship with the relational risk of the dyad and depressive symptoms in both groups. We applied the Edinburg Scale, the Parental Bonding Instrument and the Prenatal Relational Risk Scale. The sample consisted of 29 cases and 29 controls. Pregnant teenagers were found to have a lower percentage of secure attachment with their primary attachment figure (17.2% v / s 44.8%), increased risk of prenatal depression (41.33% v / s 17.2%) and high relational risk (51.7% v / s 24%). All differences were statistically significant. The need to design preventive interventions focused on minimizing these risks are justified.Keywords: Attachment, Adolescent Pregnancy, Prenatal Depression, Relational Risk.